如何完成美國非居民外國人所得稅申報表(表格 1040-NR)
下載表格 1040-NR:
美國國稅局:表格 1040NR美國非居民外國人所得稅申報表
表格 1040-NR的說明:
IRS:表格1040-NR美國非居民外國人所得稅申報表的說明
手工或在您的計算機上填寫表格 1040-NR:
您可以打印表格,手工填寫(使用黑筆),然後簽名;或者,您可以在計算機上輸入表格,然後打印並簽名。
關於 1040-NR 表格,美國非居民外國人所得稅申報表
在美國從事貿易或業務的非居民外國人
如果您符合以上條件,您可能需要提交 1040-NR 表格
大多數有限責任公司每年需要使用以下方式向 IRS 報告其收入:
· 表格 1065 合夥回報 (大多數多成員有限責任公司使用此表格)
· 表格 1040 附表 C (大多數單一成員有限責任公司使用此表格)
非美國人何時要申報美國稅?
何時需要使用到1040NR表?
(Per Instructions pg.3)
於美國境內有商業或交易行為,就必須申報,即使
這些商業或交易行為並沒有任何收入;
你沒有任何美國來源的收入; 或者
這些收入為租稅協議免稅收入
於美國境內無商業或交易行為,若符合以下情形,須申報:
你的美國來源收入必須申報在Schedule NEC(非有效連結)上; 並且
這些收入還有未扣繳的稅金
如符合以下條件,則無須申報1040NR
唯一於美國商業或交易收入為個人勞務服務之所得:
你的薪水低於當年度的免稅額(2014年為3950); 並且
你並不需要申請退稅、補稅、或其他租稅協議之免稅部分
你是美國合夥事業的合伙人之一:
合夥事業於美國無商業或交易行為; 並且
K1是你唯一的來自美國NEC收入
何時在同一稅務年度會有兩種身份 (Dual Status)?
通常是因為第一年取得美國身份或是最後一年放棄或取消美國身份才會有此情形。
那Dual Status Taxpayers 如何報稅?
(Per Instructions pg. 6)
申報方式取決於在年底最後一日之身份 (12/31):
郵件地址
報表及相關文件寄到以下地址 稅金寄到以下地址
Department of the Treasury Internal Revenue Service
Internal Revenue Service P.O. Box 1303
Austin, TX 73301-0215 Charlotte, NC 28201-1303
U.S.A. U.S.A.
註:DHL快遞會有專員簽收
一般推薦傳真,速度遠遠比郵寄方式快許多
美國1040-NR表格 美國非居民外國人所得稅申報表 模板參考
美國兩種身份 (Dual Status)
自己動手填寫美國1040-NR表格
1040NR表格的下載地址:https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f1040nr.pdf
下面分段進行介紹,只介紹需要填寫的部分。
這裡表格1040-NR僅供參考,每個人的稅表不一樣。如果實在不會填,請找美國本土專業會計師幫忙。
個人信息,上圖是必填項,大家可根據自己的實際情況進行填寫。
比如1040NR表格要這樣填寫,下面是收入,這裡是需要計算的
以下是稅款,根據中美的貿易協定,只需要繳10%的稅,所以我只要繳6美元的稅,但是預扣了30%的稅,也就是18美元,要退18-6=12美元的稅。
繳稅或退稅(Tax owed or tax refund),我們這裡是要申請退稅,如圖:
退稅有兩種接收辦法:
- 銀行轉帳:35b-35d填寫自己的銀行賬號,IRS會直接ACH轉帳給你,VPS大玩家用的是這個接收辦法
- 支票:如果你沒有美國銀行賬號,或者想收支票,可以把35b-35d空着,國稅局就會寄支票到你1040NR表格開頭填寫的個人地址去。
簽名需要手寫,所以要把1040NR表格打印出來再簽名:
圖上標出來的這幾項,最好都寫上。
最後填寫完美國1040-NR表格,收工。
由此可見,美國經濟科技實力強大,不會填寫表格不能勝任去美國和做國際貿易生意好工作機會,要學會和美國IRS打交道不可避免。
美國1040表格 適合美國居民和擁有美國身份綠卡SSN在美國有正式工作人填寫
美國1040-PR表格 波多黎各的自僱人士使用表格 1040 (PR)
說明:波多黎各有自己獨立的所得稅制度。雖然是仿照美國所得稅制,但在法律和稅率上存在差異。